Le soir – Anna Akhmatova

La chaleur étouffante de l’air –

Le soleil a bruni mes bras.

Et la haute voûte du ciel –

Vitre bleue au-dessus de moi.

 

L’odeur sèche des immortelles

Se mêle à mes cheveux défaits.

Sur le tronc rugueux du sapin

Les fourmis en file vont et viennent.

 

L’eau calme de l’étang miroite,

La vie est à nouveau légère…

Au creux du hamac, aujourd’hui,

Qui reviendra dans mes rêves?

Illusion, II, 1910, Kiev